galât-ı meşhur

« Sözlük Dizinine Dön

Doğru bilinen yanlış. Herkesçe doğru zannedilen, genelleştiği için de yanlışlığına önem verilmeden yaygın bir şekilde kullanılan söz, kelime, kavram, deyim ve ifadeler. Örn. Doğrusu “bedava mallar” (free goods) olması gereken güneş ve havanın “serbest mallar” olarak anılması; doğrusu evlat (çocuklar) iken herkesin evlatlar (çocuklarlar!) olarak kullanması; cümle sonunda fiilin olumlu şekliyle kullanılması gereken “ne…ne…” kalıbının çoğunlukla ve yanlış olarak olumsuz fiille (“Ne Ahmet’e veririm, ne de Mehmet’e” demek yerine, “Ne Ahmet’e ne Mehmet’e vermem” şeklinde) kullanılması.

İngilizcesi:
famous wrongs known as right/grammatical mistakes sanctioned by usage
« Sözlük Dizinine Dön